| Литературное общество Ingenia: Юрий Юрченко - ЧЕРКЕССКАЯ ПЕСНЯ | ЧЕРКЕССКАЯ ПЕСНЯ | | .
Я готова к любой из утрат,
Кроме этой, владыка, –
Но меня сторожат до утра
Два адыга.
В твоем доме спокойно – все спят,
Только ты смотришь в ночь напряженно…
Твои дети и прежние жены
Тебя примут, поймут и простят.
Больно думать, дышать, вспоминать...
Одевают в шелка и рубины…
Ты научишься жить без меня –
Мне не жить без тебя, мой любимый...
. | | | Обсудить на форуме |
| Обсуждение
| Антон Касков
| А не точнее ли, Юрий, было бы вместо "Черкесской песни" дать "Песню черкешенки"?
...Если только это Ваша стилизация, а не настоящая черкесская песня в Вашей поэтической обработке. В последнем случае, конечно, следует оставить прежнее название. 12.12.2011
|
Юрий Юрченко
| .
Это не "настоящая черкесская песня, Антон, это мое - очень личное - стихотворение. И боюсь, что с названием таким отстраненным - "песня черкешенки" - оно утратит, в какой-то степени, этот "оч. личный" нюанс...
Но, м.б., и нет... Подумаю.
Спасибо. 12.12.2011
|
|
|
|