| Эйяфьятлайокудль (колыбельная вулкана) | | Можете спать спокойно. Спать и не суетиться.
Не бояться за близких, снующих сквозь облака.
Восстановлен порядок, небо отдано птицам.
Континент, как ребёнок, спит на моих руках.
Спи, моё солнце, спи, не приснятся тебе кошмары,
Ни десятых тебе апреля, ни одиннадцатых сентября.
Утром в небе над этой частью земного шара
Разольётся не кровь, а добрая пепельная заря.
Что ты мычишь сквозь сон «деньги, убытки, бизнес»?
Спи, дорогая Европа, кутаясь в серый плед.
Всё, что твоим сыновьям необходимо для жизни,
Как в прежние времена, находится на земле.
Всё на своих местах, живы все президенты,
Топчет ботинок гальку, вертится колесо...
Прости, что так долго я медлил и ждал момента,
Чтобы взять под опеку твой беспокойный сон.
| | |
|
