| Литературное общество Ingenia: Александр Васин - Нередко в тех, кто всем приятен... (Из Хоакина Миллера) | | Нередко в тех, кто всем приятен... (Из Хоакина Миллера) | | Нередко в тех, кто всем приятен,
Я находил немало пятен.
А в тех, кого считают злыми,
С лихвой добра найти бы мог.
И то, в чём разница меж ними,
Наверно, знает только Бог.
***
In men whom men condemn as ill
I find so much of goodness still,
In men whom men pronounce divine
I find so much of sin and blot,
I do not dare to draw a line
Between the two, where God has not.
| | |
| |
