Проверка слова
www.gramota.ru

ХОХМОДРОМ - лучший авторский юмор Сети
<<Джон & Лиз>> - Литературно - поэтический портал. Опубликуй свои произведения, стихи, рассказы. Каталог сайтов.
Здесь вам скажут правду. А истину ищите сами!
Поэтическая газета В<<ВзглядВ>>. Стихи. Проза. Литература.
За свободный POSIX'ивизм

Литературное общество Ingenia: Александр Васин - Корова. (Из Р. Л. Стивенсона)
Раздел: Следующее произведение в разделеПоэзияПредыдущее произведение в разделе
Жанр: Следующее произведение по жанруДля детейПредыдущее произведение по жанру
Автор: Следующее произведение автораАлександр ВасинПредыдущее произведение автора
Баллы: 4
Внесено на сайт: 09.12.2008
Корова. (Из Р. Л. Стивенсона)
Я вам, коровы, гимн пою,
Пятнистым, рыжим - всем,
За то, что часто сливки пью
И простоквашу ем.

Погожей летнею порой,
Гуляя там и тут,
Корова путь к себе домой
Найдёт за пять минут.

Пусть не смолкает ветра гул
И ливень льёт окрест -
Она пасётся на лугу
И мирно травку ест.




The Cow

The friendly cow all red and white,
I love with all my heart:
She gives me cream with all her might,
To eat with apple-tart.

She wanders lowing here and there,
And yet she cannot stray,
All in the pleasant open air,
The pleasant light of day;

And blown by all the winds that pass
And wet with all the showers,
She walks among the meadow grass
And eats the meadow flowers.




Обсуждение

Exsodius 2020
При цитировании ссылка обязательна.